pátek 18. 7.

Příběh hlasu a léčení

20:30 – 21:30 Vypravěčský stan

Ganna přijímá pozvání do Vypravěčského stanu s hlubokou pokorou a vděčností. Těší se, že bude moci sdílet, jak jí objevování vlastních kořenů v ukrajinském folkloru a tradičním zpěvu pomohlo obejmout svou identitu a vytvořit prostor pro učení i léčení.

Ukrajinské kulturní dědictví přežilo staletí koloniálního útlaku. Z generace na generaci se podařilo uchovat znalost starobylých písní, nástrojů a rituálů zakořeněných v dávných časech. Od získání nezávislosti v roce 1991 stojí Ukrajina před výzvou – sloupnout nánosy koloniální propagandy a znovu přivést na světlo příběhy, které pomáhají pochopit složitost kulturní identity a paměti národa.

Ganna se ke svému dědictví vztahuje skrze lidovou hudbu. Cestovala po různých regionech, zpovídala tradiční zpěváky a procházela hudební archivy. Každá píseň v sobě nese vrstvy moudrosti – o tom, jak lidé žili pospolu, jak byli spojeni s přírodou, čemu věřili a co pro ně bylo posvátné. Některé příběhy možná patří minulosti, ale jiné jsou věčné. 

Ganna s radostí předává tyto příběhy dál – a skrze hudbu sdílí i svou vlastní cestu uzdravení.

Vyprávění je vedeno v angličtině a překládáno do češtiny.

Vystupující: Ganna