{"id":6923,"date":"2025-06-26T12:51:06","date_gmt":"2025-06-26T10:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colours.cz\/ucinkujici\/leesle-hwang\/"},"modified":"2025-06-26T12:54:11","modified_gmt":"2025-06-26T10:54:11","slug":"leesle-hwang","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/","title":{"rendered":"Leesle Hwang"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cThrough tradition, I seek to foster deeper understanding, and to connect the past and future in the language of today.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Leesle Hwang is the trailblazing designer behind LEESLE, a lifestyle fashion brand she founded in 2014 to reimagine the Korean hanbok for modern life. With her concept of \u201cNew Tradition,\u201d she brings heritage into daily wardrobes, crafting garments that are as contemporary as they are rooted in history.<\/p>\n\n\n\n<p>Under her creative direction, LEESLE has become a symbol of cultural reinvention\u2014where traditional forms meet global style. She coined the term \u201cKorean Chic\u201d to describe her genre-bending aesthetic, which merges the elegance of hanbok with modern sensibilities. LEESLE is based in Jeonju, South Korea, and built on principles of sustainability and community. The brand upcycles textile waste and plastics, employs local artisans, and nurtures emerging regional talent\u2014proving that fashion can be both meaningful and responsible.<\/p>\n\n\n\n<p>From dressing BTS\u2019s Jimin to showcasing hijab-friendly hanbok in Dubai, Leesle\u2019s designs transcend cultural boundaries, offering a fresh language of identity and belonging. Her work has been recognized with Korea\u2019s Prime Minister\u2019s Award for Fashion Design and the title of Rising Hanbok Star. A frequent presence at international fashion fairs and in the global content scene, Leesle Hwang is redefining cultural fashion\u2014not just preserving tradition, but making it speak to the world today.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FASHION DESIGNER &#038; CULTURAL INNOVATOR<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6921,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"program-year":[119],"program-category":[372],"program-genre":[],"program-country":[],"class_list":["post-6923","program","type-program","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","program-category-meltingpot-cz-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leesle Hwang - Colours of Ostrava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leesle Hwang - Colours of Ostrava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FASHION DESIGNER &amp; CULTURAL INNOVATOR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colours of Ostrava\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T10:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.colours.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hwang-Leesle_ctverec-scaled-e1750934988379.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leesle Hwang - Colours of Ostrava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Leesle Hwang - Colours of Ostrava","og_description":"FASHION DESIGNER & CULTURAL INNOVATOR","og_url":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/","og_site_name":"Colours of Ostrava","article_modified_time":"2025-06-26T10:54:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.colours.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hwang-Leesle_ctverec-scaled-e1750934988379.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/","url":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/","name":"Leesle Hwang - Colours of Ostrava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.colours.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hwang-Leesle_ctverec-scaled-e1750934988379.jpg","datePublished":"2025-06-26T10:51:06+00:00","dateModified":"2025-06-26T10:54:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.colours.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hwang-Leesle_ctverec-scaled-e1750934988379.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.colours.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hwang-Leesle_ctverec-scaled-e1750934988379.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/ucinkujici\/leesle-hwang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leesle Hwang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/#website","url":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/","name":"Colours of Ostrava","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"program-params-interpret-block-order":"0","program-params-thumbnail-mobile-id":"","program-params-sign-language-available":"0","program-params-timeline-description":"","program-tickets-not-included":"0","program-events-items-ids":[{"program-event-items-date-start":"","program-event-items-date-end":"","program-event-items-date-length":"0","program-event-items-place":""}],"program-spotify-iframe":"","program-spotify-position":"center","program-socials-facebook":"","program-socials-youtube":"","program-socials-spotify":"","program-socials-instagram":"","program-socials-threads":"","program-socials-tiktok":"","program-socials-linkedin":"","program-gallery-items-ids":[{"program-items-url":"","program-items-title":"","program-items-description":"","program-items-duration":"","program-items-image-id":""}],"program-discover-title":"","program-discover-show-in-modal":"","program-discover-items-ids":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program\/6923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"program-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program-year?post=6923"},{"taxonomy":"program-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program-category?post=6923"},{"taxonomy":"program-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program-genre?post=6923"},{"taxonomy":"program-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colours.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program-country?post=6923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}